外国人正在热烈讨论建设海南自由贸易港的总体规划

本篇文章2793字，读完约7分钟

外国人热议“海南自由贸易港建设总体规划”。我们是“岛屿成功故事”的明星

近日，习近平总书记就海南自由贸易港建设作出重要指示。6月1日，党中央、国务院发布了《海南自由贸易港建设总体规划》，立即在国内外引起了热烈反响。来自俄罗斯、乌克兰、比利时等国的人们一直在讨论建设海南自由贸易港。

俄罗斯│教师、翻译:安娜·谢尔盖耶夫

机会来了！我将寻找与中俄贸易相关的翻译工作

我现在在俄罗斯，由于疫情的影响，我暂时被隔离在家里。通过网上报道，我了解到《海南自由贸易港建设总体规划》中发布的消息，这对一个在中国生活了六年的俄罗斯人来说是令人兴奋的。我对中国有不同的感觉。我以前去过海南三亚。它实际上是东部的夏威夷。三亚是美丽的，如此美丽以至于人们不能忘记回去。

《海南自由贸易港建设总体规划》的出台，无疑是海南和三亚发展的新机遇。进一步促进自由贸易和实施跨境贸易相关政策是中俄互利共赢和长期可持续发展的有效保障。在海南自由贸易港的建设和发展过程中，海南与俄罗斯城市之间的贸易需求将大大增加，这将为俄罗斯工人和编辑提供更多的就业机会。到时候，我会抓住机会找与中俄贸易翻译相关的工作。

在中国生活的六年中，我曾经花了一周时间去海南旅游。给我印象最深的是三亚的天涯海角、蓝天白云、青山绿水，这也是我爱人带我去的地方。后来，我了解到天涯海角也是两个相爱的人见证爱情的美丽地方。

目前，中国疫情基本得到控制，俄罗斯疫情不容乐观。中国也向俄罗斯提供了很多帮助，我相信我们都会度过难关。正常工作后，我会尽最大努力赚钱，然后我会去三亚看看海南自由贸易港的建设和三亚的新变化。

(见习记者李翔记者洪光岳)

比利时三亚学院外籍教师:克里斯

充分利用岛上外国专家的资源，充当中外之间的“接口”

我认为总体规划的发布对海南的发展是一个好消息，尤其是从海南的国际化和海南自由贸易港的发展前景来看。该规划为海南自由贸易港的建设指明了方向，将为整个海南岛带来更多的投资，促进其经济发展，激活海南的整体经济脉，造福海南人民。

我非常关注《总体规划》中提到的“人员自由便捷出入境”、“为投资创业、讲座交流、经贸活动等领域的外国高层次人才提供出入境便利”、“实施更加便捷的出入境管理政策”。逐步在更大范围内实施免签证入境政策，逐步延长免签证停留时间。这些措施将为外国人来海南提供很大的便利，许多外国商人和游客将来这里工作或消费，这也将对海南的经济发展起到一定的促进作用。我相信海南已经采取了更加开放的政策来吸引国外高端人才到海南来，他们也将成为海南发展的强大力量。

我想在这里提一点建议:除了吸引新的外国人才到海南，我们还应该充分利用已经在岛上的外国专家的资源，加强与他们的合作(如向他们发放长期签证，承认他们的国际驾照等)。)。这些专家对海南有更深的了解，可以充当中国政界、商界和外国投资者之间的“接口”，在促进文化和跨语言接触的过程中发挥“文化大使”的作用。随着自由贸易港的建设，在海南自由贸易港的建设中，人力资源将发挥决定性的作用，包括我在内的外国专家将很高兴成为这个成功故事的一部分。

(记者张慧珍)

俄罗斯伏尔加格勒国立师范大学跨文化交流系副教授│:卡辛诺瓦·拉里萨·瓦里夫纳

建设自由贸易港所需的人才将得到有针对性的培训和输送

我们的儿子属于“中国制造”。我不敢相信上帝给的最好的礼物是在我们在中国的时候。我去过中国很多次，也体验过不同省份、城市和地区的风土人情。我对中国的自然环境、生态建设和文物保护非常感兴趣。

我认为《海南自由贸易港建设总体规划》是一份很有指导意义的文件。计划中提到，要完善国际人才评估机制，为投资创业、学术交流、经贸活动等领域的外国高层次人才提供出入境便利。这样，我们在中国和海南的学校和大学不仅可以进一步提高他们的教育和跨文化交流，而且可以培养和输送高端人才，以满足建设自由贸易港口的需要，从而实现双赢的结果。国内外人才的不断涌入为海南自由贸易港的建设做出贡献，无疑是海南长期可持续发展的强大催化剂。

我曾在许多国际项目合作和会议论坛中担任翻译。未来，越来越多的国际集团和外国企业将进驻海南与当地合作。我非常期待为双方的谈判与合作搭建一座更好的桥梁。

(见习记者李翔记者洪光岳)

乌克兰教学法专家:尤里娅·莫斯科夫·吉娜

我曾经向往海南和三亚。这次我必须带着我的家人

当我2013年第一次来到中国时，我被这个国家悠久的历史遗迹和超现代建筑深深吸引。传统与现代的完美结合展现了一个让人向往的中国。

虽然我从来没有去过海南和三亚，但我经常听到我周围的朋友称赞三亚，我期待着网上的相关报道。疫情结束后，我一定会带着家人和朋友来海南体验不同的热带风情和人文氛围。

从中国与其他国家的友好关系来看，全球化趋势进一步加强，中国及时采取有效措施应对COVID-19肺炎疫情，《海南自由贸易港建设总体规划》的颁布将把中国推向世界舞台的中心，为海南经济贸易的发展和建设做出贡献。目前，COVID-19肺炎疫情仍在全球范围内发展，中乌经贸交流也受到影响。但目前，我国疫情已基本得到控制，各方面正在恢复，为海南自由贸易港的起航提供了良好的环境。

我非常喜欢品尝中国美食。其中，宫保鸡丁、麻辣黄瓜和北京肉丝是我最喜欢的三种中国菜。虽然我在乌克兰的基辅，但今天我仍然记得这些菜肴。它们与中国历史和现代建筑一样令人印象深刻。另一方面，在我在中国的岁月里，我真的感受到了中国人谦逊、礼貌和乐于助人的传统美德。

(见习记者李翔记者洪光岳)

俄罗斯│旅行社代理人:伊莱娜·卡里佐

三亚年轻而充满活力。我想介绍更多的朋友

三亚美丽、美丽、年轻、充满活力，是一个我来的时候不想离开的旅游目的地——这是我作为一个旅行社联系来自俄罗斯、乌克兰和中亚国家的游客和朋友时听到的最多的评论。

我在三亚已经住了9年了。自从2011年来到这里，我就爱上了这座城市。海参崴的寒冷与三亚全年春天般的气候形成鲜明对比。过去十年三亚的生活深深地印在我的心里，改变了我。我觉得这里的当地习俗和有趣的朋友给我的工作和生活增添了许多乐趣。由于疫情，在中国传统春节到来之前，我已经回到了俄罗斯父母身边，但我丈夫仍然留在三亚。我们有将近半年没见面了，我非常想念它。现在我真的很想回三亚。

很久以前，我听说海南要建立自由贸易区和自由贸易港。这次，我发布了《海南自由贸易港建设总体规划》，其中提到海南将实施更加便捷的出入境管理政策，逐步延长免签证停留时间。对于来自俄语国家的游客来说，选择海南作为旅游目的地非常有吸引力。

在建设和发展自由贸易港的过程中，海南向现代化和国际化迈出了更加坚实的一步。与此同时，来自俄罗斯、哈萨克斯坦、乌克兰和白俄罗斯的游客也将前来。我相信我的旅行社工作将在未来海南自由贸易港的建设过程中取得质的飞跃。

(见习记者李翔记者洪光岳)

主编:梁